ABSTRACT
Idiosyncratic hepatotoxicity of Polygonum multiflorum has attracted a great attention in the world. The most toxic part of idiosyncratic hepatotoxicity was screened by MTT assay and flow cytometry, which was the 50% ethanol elute by macroporous adsorptive resins from alcohol-extraction of P. multiflorum. The fingerprints were collected by HPLC from 50% ethanol elute of crude and processed P. multiflorum from different habitats, then 14 common peaks were determined. Spectrum-toxicity relationship was analyzed by rough set theory(RST). Two main chemical components were predicted for idiosyncratic hepatotoxicity, in which TSG was the greater contributor. Idiosyncratic hepatotoxicity of TSG was tested in vitro, and the results indicated that TSG was the most important constituent contributed to idiosyncratic hepatotoxicity of P. multiflorum. The study showed the discovery of the main chemical components for idiosyncratic hepatotoxicity, and RST was effective for analyzing the spectrum-toxicity relationship, which could be a new method used in the effective/toxic constituents field of traditional Chinese medicine.
Subject(s)
Humans , Chemical and Drug Induced Liver Injury , Chromatography, High Pressure Liquid , Drugs, Chinese Herbal , Fallopia multiflora , Chemistry , Medicine, Chinese Traditional , PhytochemicalsABSTRACT
To establish a content determination method for 2,3,5,4'-tetrahydroxy stilbene-2-O-β-D-glucoside (TSG) of the crude/processed root of Polygonum multiflorum from different habitats in China and set up the fingerprint by using UPLC. Various samples were pretreated by macro-porous resin. Then UPLC analysis was performed on Waters ACQUITY UPLC@BEH C18 chromatographic column (2.1 mm×50 mm, 1.7 μm) at (25±5) ℃. A binary gradient elution system was composed of acetonitrile (phase A) and 0.5% acetic acid solution (phase B). Detection was performed at the wavelength of 254 nm, and the mobile flow rate was set at 0.3 mL•min⁻¹. Results showed that the yield of extraction of the 2,3,5,4'-tetrahydroxy stilbene-2-O-β-D-glucoside from root of P. multiflorum was all over 25.0% after macro-porous resin separation; an exclusive UPLC fingerprint method of the crude/processed root of P. multiflorum from different habitats was successfully set up and 17 chromatographic peaks were calibrated. Cluster analysis can not entirely distinguish the crude one from the processed one, while principal component analysis absolutely can. 2,3,5,4'-tetrahydroxy stilbene-2-O-β-D-glucoside is the composition that has largest differences in variable importance in projection (VIP) between crude and processed root of P. multiflorum. The separating method can gain high-purity 2,3,5,4'-tetrahydroxy stilbene-2-O-β-D-glucoside, and the determination method is simple, sensitive, reliable and can be used in fast identifying the crude/processed root of P. multiflorum or as a method for overall quality control of root of P. multiflorum.
ABSTRACT
Decoction is one of the most commonly used dosage forms of traditional Chinese medicine. The stability of chemical constituents in decoction is closely related to the clinical efficacy and safety. There were few reports about the influence of metal ions in the stability of chemical constituents in traditional Chinese medicine. However, there is no evidence that metal ions in decoction water need to be controlled. In this study, 2,3,5,4'-tetrahydroxy stilbene-2-O-β-D-glucoside (THSG), one of the main constituents in Polygoni Multiflori Radix was studied. Ordinary tap water, deionized water, and water containing different metal ions were used to investigate and compare the influence on THSG . The results showed that after storage in a dark place at the room temperature for 10 days, the degradation of THSG was 7% in deionized water, while undetectable in tap water. The content of THSG could be decreased by different kinds of metal ions, and the effect was concentration- dependent. Moreover, Fe3+ and Fe2+ showed the greatest influence at the same concentration; and our study has shown that THSG decreased more than 98% in Fe3+ and Fe2+ solutions at 500 ppm concentration. In the same time we found out p-hydroxybenzaldehyde (molecular weight: 122.036 7) and 2,3,5-trihydroxybenzaldehyde-2- O-glycoside (molecular weight: 316.079 4) were the main degradation products of THSG in tap water and water containing Cu2+, Ca2+, Zn2+, Mg2+ and Al3+. The product of THSG dimer with a water molecule was found in water containing Fe3+ and Fe2+. The above results showed that the metal ions in water could significantly influence the stability of THSG in water, indicating that the clinical efficacy and safety of decoction would be affected if the metal ions in water were not under control. It's suggested that deionized water should be used in the preparation of decoction containing Polygoni Multiflori Radix in the clinic to avoid degradation of THSG. Meanwhile, decoction prepared by tap water should be taken by patients in a short time. Our investigation provides important information and reference about the influence of metal ions on the stability of decoctions in other traditional Chinese medicine that have unstable groups such as hydroxyls and unsaturated bonds, etc.
ABSTRACT
Objective: To establish an HPLC-fingerprint method for evaluating the quality of the root of Polygonum multiflorum from different habitats in China. Methods: A separation was performed on an Agilent extend C18 chromatographic column (250 mm × 4.6 mm, 5 μm) with gradient elution. The mobile phase consisted of acetonitrile-formic acid water solution (0.1%). And the mobile phase was at flow rate of 1.0 mL/min. The detection wavelength was at 280 nm. HPLC fingerprint chromatograms of 16 batches of crude material of the roots of P. multiflorum were analyzed. Chemometric methods including principle component analysis (PCA), and clustering analysis (CA) were used through the software of Matlab for common peaks. And the content of 2,3,5,4'-tetrahydroxy stilbene-2-O-β-D-glucoside was determined by HPLC. Results: The similarities of the 16 batches of samples were between 0.936 and 0.998. This showed that the quality of the roots of P. multiflorum from different habitats in China was stable. Eighteen common peaks were identified by HPLC/Q-TOF/MS. The results of FCA and CA were consistent with similarity evaluation. The content of 2,3,5,4'-tetrahydroxy stilbene-2-O-β-D-glucoside was consistent with principle component loading factors. Conclusion: The method is simple reliable, and it can provide a standard and guidance for the quality control of the roots of P. multiflorum.